Как чертить фундамент дома в ArchiCAD? До недавнего времени я не был осведомлен в этом вопросе. Спасибо автору следующего ролика, из которого виден процесс создания плана фундамента в ArchiCAD. И, как всегда, я сначала приведу вам шаги черчения, а уж потом и предоставлю видео материал.

Черчения плана фундамента в ArchiCAD

Процесс в ArchiCAD начинается с создания сетки из осей. Их вы можете видеть внизу на схеме. Вертикальные оси обозначаются цифрами, а горизонтальные - буквами.

После переходим к настройке стен, выбирая из специального меню "Каменный блок" - подробнее об этом написано в видео.

Следующий этап - выбор построения линий блоков фундамента на чертеже. Из доступных на информационных моделей, для начала, необходимо выбрать инструмент прямоугольник, которым можно будет начертить наружные стенки фундамента.

От левого нижнего пересечения осей тянем вправо-вверх контур фундамента (используя инструмент прямоугольник). Следующим этапом черчения плана фундамента в ArchiCAD (архикад) станет вычерчивание внутренних стен (для этого необходимо поменять инструмент прямоугольник из навигационного меню на прямую).

После этого необходимо начертить стены на , предварительно настроив инструмент стены (в этом примере высота стены 1880, ее толщина 500, возвышение над уровнем этажа 300).

Все настроено и теперь, поверх фундаментных плит необходимо начертить стены (смотри также , а также ). Используя инструмент архикада стена, необходимо навести указатель на пересечение осей и, как описано выше тянуть его в сторону нужного пересечения осей.

ArchiCAD — одна из самых популярных программ для проектирования зданий и сооружений. В основе ее работы лежит технология информационного моделирования здания (Building Information Modelling, сокр. — BIM). Данная технология предполагает создание цифровой копии проектируемого здания, из которой можно получить любую информацию о нем, начиная от ортогональных чертежей и трехмерных изображений, заканчивая сметами на материалы и отчетами об энергоэффективности здания.

Главное преимущество технологий, использованных в Архикад, состоит в колоссальной экономии времени на выпуск проектной документации. Создание и правка проектов отличаются скоростью и удобством благодаря внушительной библиотеке элементов, а также возможности моментально перестраивать здание в связи с вносимыми изменениями.

С помощью Архикад можно подготовить эскизное решение будущего дома, на его основе разработать конструктивные элементы и выпустить полноценные чертежи для строительства, соответствующие требованиям ГОСТ.

Рассмотрим основные функции программы на примере ее последней версии — Archicad 19.

В окне плана этажа дом создается из вида сверху. Для этого в Архикаде используются инструменты стен, окон, дверей, лестниц, крыш, перекрытий и прочих элементов. Начерченные элементы — это не просто двухмерные линии, а полноценные объемные модели, несущие большое количество настраиваемых параметров.

Архикад располагает очень важным инструментом «Зоны». С помощью него легко подсчитываются площади и объемы помещений, выдается информация о внутренней отделке, режимах эксплуатации помещений итд.

С помощью «Зон» можно настроить подсчет площадей с настраиваемым коэффициентом.

В Архикад очень удобно реализованы инструменты нанесения размеров, текстов и отметок. Размеры автоматически привязываются к элементам и меняются при внесении изменений в геометрию здания. Отметки уровней также можно привязать к чистым поверхностям перекрытий и площадок.

Создание трехмерной модели здания

Редактировать элементы здания можно в окне 3D-проекции. Кроме того, что программа позволяет крутить модель здания и «ходить» по нему, она также дает возможность отображать модель с реальными текстурами, ее каркасный или скетчевый вид.

В окне 3D осуществляется полный комплекс редактирования инструмента «Навесная стена». Этот конструкция часто применяется для моделирования фасадов общественных зданий. В трехмерной проекции можно не только создать навесную стену, но и редактировать ее конфигурацию, добавлять и удалять панели и профили, менять их окраску и размеры.

В трехмерной проекции можно создавать произвольные формы, редактировать и менять расположение элементов, а также моделировать профилированные конструкции. В этом окне удобно располагать фигурки людей, модели автомобилей и растительности, без чего трудно представить финальную трехмерную визуализацию.

Не стоит забывать, что ненужные в данный момент элементы легко скрыть с помощью функции «Слои»

Использование библиотечных элементов в проектах

Продолжая тему второстепенных элементов, стоит сказать, что библиотеки Архикада содержат большое количество моделей мебели, ограждений, аксессуаров, техники, инженерных приспособлений. Все это помогает более точно спроектировать дом и создать подробную визуализацию, не прибегая к использованию других программ.

Если среди библиотечных элементов не оказалось требуемых, в программу можно добавить модели, скачанные из интернета.

Работа в фасадах и разрезах

В Archicad создаются полноценные разрезы и фасады для проектной документации. Кроме нанесения размеров, линий-выносок, отметок уровней и прочих обязательных элементов таких чертежей, программа предлагает разнообразить чертежи нанесением теней, контуров, различным отображением текстур и материалов. В чертеж можно также помещать фигурки людей для наглядности и понимания масштаба.

Благодаря технологии фоновой обработки данных, изображения фасадов и разрезов обновляются с высокой скоростью при внесении правок в модель дома.

Проектирование многослойных конструкций

Архикад располагает очень полезной функцией создания конструкций из нескольких слоев. В соответствующем окне можно задать количество слоев, определить их строительный материал, установить толщину. Полученная конструкция будет отображаться на всех соответствующих чертежах, места ее пересечений и стыков будут корректными (при соответствующей настройке), количество материала будет подсчитано.

Сами строительные материалы тоже создаются и редактируются в программе. Для них задаются способ отображения, физические характеристики и прочее.

Подсчет количества используемых материалов

Очень важная функция, которая позволяет составлять спецификации и сметы. Настройка подсчета материалов очень гибкая. Внесение в спецификацию одного или другого материала может осуществляться по достаточно большому количеству параметров.

Автоматический подсчет материалов дает значительные удобства. Например, Архикад мгновенно суммирует количество материала в криволинейных конструкциях или в стенах, подрезанных под крышу. Разумеется, их расчет вручную занял бы гораздо большее количество времени и не отличался бы точностью.

Оценка энергоэффективности здания

Архикад обладает продвинутой функцией, с помощью которой можно оценить теплотехнические проектные решения в соответствии с параметрами местного климата. В соответствующих окнах выбираются режимы эксплуатации помещений, климатические данные, информация о об окружающей среде. Анализ энергоэффективности модели приводится в отчет, в котором указываются теплотехничекские характеристики конструкций, объем энергопотребления и баланс энергии.

Создание фотореалистичных изображений

В программе реализована возможность фотореалистичной визуализации с помощью профессионального движка Cine Render. Он имеет огромное количество настроек материалов, окружающей среды, света и атмосферы. Предусмотрена возможность применения HDRI-карт для создания более реалистичной картинки. Данный механизм рендеринга не отличается прожорливостью и может работать на компьютерах средней производительности.

Для эскизного проектирования предусмотрена возможность визуализации полностью белой модели или стилизации под набросок.

В настройках визуализации можно выбрать шаблоны для рендеринга. Предварительные параметры настроены для чистовых и черновых рендеров интерьера и экстерьера.

Приятная мелочь — можно запустить предпросмотр финальной визуализации с низким разрешением.

Создание макетов чертежей

В программной среде Archicad предусмотрены средства для публикации готовых чертежей. Удобство оформления документации состоит:

— в возможности размещения на листе чертежа любого количества изображений с настраиваемыми масштабами, заголовками, рамками и другими атрибутами;
— в использовании предварительно составленных шаблонов листов проекта в соответствии с ГОСТ.

Информация, отображаемая в штампах проекта выставляется автоматически в соответствии с настройками. Готовые чертежи можно тут же отправить на печать или сохранить в формате PDF.

Совместная работа

Благодаря Архикаду в процессе проектирования дома могут принимать участие несколько специалистов. Работая над одной моделью, архитекторы и инженеры занимаются в строго отведенной для них области. В результате возрастает скорость выпуска проекта, минимизируется количество правок в принятых решениях. Над проектом можно работать автономно и удаленно, при этом система гарантирует безопасность и сохранность рабочих файлов проекта.

Вот мы и рассмотрели основные функции Archicad, комплексную программу для профессионального проектирования домов. Более подробно о возможностях Архикада можно узнать из русскоязычного справочного руководства, которое устанавливается вместе с программой.

Преимущества:

— Возможность ведения полного цикла проектирования от эскизных решений до выпуска чертежей для строительства.
— Высокая скорость создания и редактирования проектной документации.
— Возможность коллективной работы над проектом.
— Функция фоновой обработки данных позволяет делать быстрые вычисления на компьютерах со средней производительностью.
— Дружелюбная и удобная рабочая среда с большим количеством настроек.
— Возможность получения качественной 3D-визуализации и анимации.
— Возможность проведения энергетической оценки проекта здания. Вам необходимо включить JavaScript, чтобы проголосовать

Система: Windows 7, 8, 8.1, 10, XP, Vista

Стоимость: 4522 $

Размер: 1500 MB

Язык: Русский

Версия: 20.5011

Архитектура – дело невероятно сложное. Нужно не просто наглядно продемонстрировать, как будет выглядеть здание с его любой стороны: нужно сделать все его чертежи до малейших деталей и предоставить возможность комплексного восприятия проекта с любого угла при помощи трехмерной модели. Это делалось на бумаге и из бумаги – ровно до тех пор, пока современные технологии не предоставили программное обеспечение, способное сделать то же самое намного быстрей и на более качественном уровне. До тех пор, пока не появился Archicad (Архикад).
Программа Архикад , как система автоматизированного проектирования, оказалась предельно востребованным инструментом для архитекторов, инженеров, а также ряда других специалистов, чья деятельность остро нуждалась в качественной программе для черчения на компьютере.

Естественно, на рынке ПО существует и другая, достаточно популярная системы автоматизированного проектирования, – программа для проектирования домов AutoCAD , однако в отличие от новинки она более громоздка, существенно более сложна в освоении и не предоставляет таких же инновационных возможностей в процессе проектирования каркасных домов и зданий в целом.
Как мы видим, Архикад является не первой системой САПР , ориентированной на архитектурные задачи, однако он оказался первой системой, предоставившей полноту возможностей при скромных затратах. Это и было не только основной задачей разработчиков, но и целью всего проекта, и надо отметить – они ее достигли.

И всё-таки, почему программа Архикад настолько популярна среди профессионалов? Дело ведь не просто в стоимости: чтобы завоевать уважение специалистов, недостаточно предоставить им недорогой программный продукт. Дело оказалось в возможностях. Архикад позволяет качественно создавать не только сами чертежи, но и все необходимые спецификации, а также любые нужные трехмерные модели.

По мере того, как пользователь ведет работу над своим проектом, он может добавить свои комментарии к нему, что очень важно для проектировщика.

Программа позволяет задать в работе любые масштабы и проработать любые, даже мельчайшие, детали. Это позволяет не тратить каждый раз уйму времени на вычерчивание дополнительных элементов, а в ряде случаев детали могут быть скопированы из предоставленного разработчиком стандартного каталога.


Для тех, кто хочет попробовать систему в деле, предлагаем скачать бесплатную русскую версию архикад для операционной системы Windows 32 bit или 64 bit и MAC OS X (ссылки внизу статьи).

Кроме того, в арсенал программы для черчения на компьютере входит и комплекс инструментов, позволяющих работать с базами готовых проектов. И, разумеется, в программе предусмотрено все необходимое для комфортной работы, – чтобы пересылка по электронной почте, визуализация, печать, публикация сделанного были как можно более точными, удобными и функциональными. Для русскоязычной аудитории будет кстати замечательная поддержка русского языка . Причем и обучение новичка, и расширение возможностей продвинутого пользователя предусмотрено не только подробнейшей документацией, но и предоставленными самими разработчиками тематическими мануалами (эту информацию можно найти, в том числе, и на официальный сайте ПО).

Очень важной особенностью программы стало то, что при желании проектировщик может заложить в любой файл не только профессиональную информацию, понятную профильным специалистам, но и сведения, значимые для клиента, под задачи которого и ведётся работа. Это становится отличной поддержкой при взаимодействии с заказчиками проектов, предотвращая возможные неточности и даже конфликты, часто возникающие по причине человеческого фактора. Ну, а значительная экономия средств благодаря экономному распределению временных ресурсов является визитной карточкой программы.

Плюсы системы автоматизированного проектирования Архикад:

  • процесс разработки масштабного проекта часто требует множества проекций, доступ к которым желательно получать быстро. Архикад же способен запоминать такие проекции в неограниченном количестве, а воспользоваться ими и посмотреть на проект позволит планшет изображений;
  • полосы прокрутки приложения реализованы в окнах разрезов и планов и в процессе работы позволяют быстро получить доступ к любой точке рабочего листа, который не ограничен в своем пространстве;
  • многие пиктограммы размещаются непосредственно на этажных планах – доступ к ним можно получить всегда и без проблем;
  • если на пиктограммы щелкать двойным щелчком, можно воспользоваться увеличивающими или уменьшающими множителями.
  • пользователи программы полностью контролируют процесс разработки и обладают полным доступом ко всему объему проектных материалов на любом этапе;
  • на базе проектных данных в автоматическом режиме выстраивается трехмерная перспектива;
  • если в какой бы то ни было чертеж проекта вносятся изменения – эти изменения также автоматически вносятся в заполняемую по мере выполнения проектных работ конструкторскую документацию, снижая нагрузку на документалистов;
  • большой перечень расширений;
  • систематическое обновление библиотек системы и программного обеспечения в целом;
  • широкие возможности для проектирования каркасных домов и мебели;
  • возможность скачать бесплатную версию архикад на русском языке с официального сайта разработчика.

Все это делает ArchiCAD самым оптимальным выбором для пользователя, связанного с архитектурной и строительной деятельностью (проектированием, черчением), ведь эта программа малозатратна и при этом обладает настолько обширным функционалом, что найти ей аналог крайне сложно.

Здравствуйте уважаемые посетители школы дизайна интерьера ! Сегодня я хочу рассказать вам о том, как при помощи программы ArchiCAD 15 можно легко сделать (вычертить ) план помещения (квартиры ) и одновременно получить трёхмерную модель комнаты.

Изначально я работал над планами квартиры в AutoCad , а затем экспортировал вычерченные в автокаде планы в 3dsMax, и строил по ним 3d модель. Но однажды судьба повернулась так, что мне пришлось столкнуться с ArchiCAD, и со временем, стало понятно, что в этой программе можно вычерчивать планы помещений одновременно с построением трёхмерной модели. Соответственно это значительно сократило время проектирования и работы над проектами.

С тех пор я использую в своей работе ArchiCAD , а для фотореалистичной визуализации интерьеров по-прежнему – 3dsMax+Vray.

В нашей школе дизайна интерьера, обучение построено на использовании ArchiCAD. Поэтому будет серия уроков посвящённых этой программе. Попробуйте мой метод работы – возможно, вам он также подойдёт.

Итак, ArchiCAD 15. Конечно эта программа профессиональная и у неё очень много возможностей. Однако для успешной работы с ней в области дизайна интерьера, достаточно освоить лишь несколько основных моментов.

Программа коммерческая и чтобы получить её официально, её необходимо купить. Также вы можете бесплатно скачать ознакомительную версию на официальном сайте ArchCAD с ограниченным сроком действия. Ну и конечно, разнообразные сайты-файлообменники, где можно бесплатно скачать любую версию ArchiCAD.

В этом уроке мы будет вычерчивать произвольную комнату. В дальнейшем, когда вы будете работать с конкретным помещением, вам для вычерчивания понадобятся исходные планы помещения, квартиры или дома. Для этого необходимо заранее подготовить обмерочные чертежи или план квартиры из технического паспорта .

Допустим, вы установили ArchCAD 15. Запускайте программу – кликая по иконке. В зависимости от версии, принцип работы программы не меняется, поэтому вы можете работать в любой версии, которую сможете установить. Я работаю в последней на сегодняшний момент версии - ArchCAD 15 Int.

Перед открытием рабочего окна программы появится окно приветствия, где у вас поинтересуется создать новый файл или открыть какой-либо существующий, так как у вас ещё нет существующих файлов – выбирайте создать новый (остальные настройки по умолчанию) и нажимаете Новый (New).

Через некоторое время перед вами откроется рабочее окно ArchiCAD. Теперь можно приступать непосредственно к черчению.

Как уже отмечалось ранее в нашем курсе, в строительстве все размеры принято вести в миллиметрах. В связи с этим в ArchiCAD все размеры также вводятся в миллиметрах в натуральную величину. Например, если высота стены 2,5 м, то в ArchiCAD размер будет обозначаться - 2500 мм.

1. Итак, начинаем со стен. Выбираем на панели инструментов, расположенной у левого края экрана – инструмент стена. Дважды кликаем по иконке и попадаем в настройки стены. Здесь мы задаём все необходимые нам размеры стены: высоту, толщину и расположение относительно оси, нажимаем кнопку ОК и переходим к непосредственному построению стены.

Переводим курсор в начало координат (чёрный крестик на экране) и ждём, когда курсор поменяет свой вид с небольшого крестика на знак галочки. Как только курсор изменил вид – кликаем на точке начала координат и перемещаем курсор вправо в направлении построения стены. Чтобы зафиксировать вычерчиваемую стену в горизонтальном (или вертикальном) положении, нажмите и удерживайте клавишу Shift на клавиатуре.

Чтобы задать стене фиксированный размер, необходимо не отпуская клавиши Shift нажать ещё клавишу R, в окне состояния размеров вводите требуемую величину стены в миллиметрах и нажимайте клавишу Enter.

Заданная стена появится на экране. Остальные стены вычерчиваете по аналогии. Каждой вновь создаваемой стеной привязывайтесь к предыдущей. Следите за привязкой к начерченным стенам (курсор должен меняться на знак галочки в узловых точках привязки).

2. Добавляем двери.

Следуем далее по списку, и добавим (вычертим) в наш план двери. Выбираем на панели инструментов – инструмент дверь. Дважды кликаем по кнопке – попадаем в настройки свойств дверей. Выбирайте подходящую дверь и её размеры и переходите к плану комнаты.

Наводите курсор на участок стены, где должна быть дверь. Когда курсор поменял свой вид на знак мерседеса, щёлкаете один раз на стене и ждёте, когда появится курсор в виде глаза. Этот знак означает сторону, в которую будет открываться дверь. Переводим курсор за пределы комнаты, чтобы дверь открылась наружу и щёлкаем на пустом поле экрана, чтобы завершить процесс создания (вычерчивания) двери.

Как уже упоминалось ранее, ArchiCAD - профессиональная программа, и размеры всех элементов в ней стандартные. Это значительно облегчает процесс проектирования, потому что вам не придётся постоянно настраивать габариты элементов.

3. Добавляем окна

Теперь можно добавить окна в наше помещение. Создание (вычерчивание) окон происходит по аналогии с созданием дверей. Выбирайте инструмент окно, задавайте необходимые размеры.

От дверей, создание окна отличаются только параметром - высота подоконника. Задайте необходимую высоту подоконника или оставьте её по умолчанию, и вставляйте окна на плане на нужных участках стены. Вы должны разобраться самостоятельно. Помните, про ориентацию окна, которая задаётся, по аналогии с дверьми, при помощи курсора в виде значка глаза.

4. Добавляем пол и потолок в комнату

Чтобы вычертить (добавить) пол в комнату. Выбирайте на панели инструментов, инструмент Перекрытие. В его настройках также можно задать толщину, высоту расположения и т.д. В нашем уроке это не нужно, поэтому оставляем все настройки без изменения, нажимайте ОК, и переходите к плану. Курсором цепляемся за какой-нибудь внутренний угол комнаты, щёлкаем по нему и тянем будущее перекрытие в противоположный угол комнаты. Завершаем создание перекрытия, щёлкнув по необходимому углу комнаты. Перекрытие автоматически будет начерчено на плане.

Таким же образом создаётся потолок в комнате, с единственной разницей, что построение нужно вести на втором этаже комнаты.

Поздравляю, на этом моделирование комнаты закончено. Остаётся только образмерить комнату.

5. Вычисляем площадь комнаты

Когда вы вычертили помещение, останется его образмерить. В ArchiCAD это сделать очень просто. Выбирайте инструмент Зона на панели инструментов. В настройках этого инструмента ничего менять не нужно. Только задать имя комнаты в соответствующем поле:

Нажимаем кнопку ОК и переходим на план комнаты. Зажимаем клавишу пробел на клавиатуре и дважды щёлкаем внутри комнаты левой клавишей мыши. Вычисленная площадь и другие параметры комнаты появятся на плане комнаты в виде таблички.

При более тонкой настройке параметров можно задать точную информацию, которая должна будет выводиться в табличке параметров комнаты.

6. Образмериваем комнату

Остаётся только научиться наносить необходимые размеры. Обычно размеры объёдиняют в размерные цепочки и располагают по горизонтали и вертикали комнат. Для этого выбирайте инструмент "Размеры" на панели инструментов и, не меняя стандартных настроек, переходим на план комнаты. Теперь активным инструментом «Размеры», щёлкаем по элементам комнаты, которые необходимо образмерить. Когда элемент образмеривается, то возле него появляются небольшие маркеры-кружочки, которые свидетельствуют, что элемент захвачен для образмеривания.

Когда вы, таким образом, пройдёте по всем необходимым элементам плана, сначала горизонтально расположенным, выводите курсор в свободное место и дважды щёлкайте, чтобы вывести линейку размеров. Тоже самое проделайте для вертикально расположенных элементов комнаты.

В итоге, после всех вышеперечисленных действий у вас должен получиться подобный этому план.

А теперь немного волшебства. Нажмите на клавиатуре клавишу F3, и вы получите 3d модель своей, только что вычерченной, комнаты.

В связи с этим, спешу вас поздравить, вы только что создали (вычертили) свой первый чертёж плана комнаты, а заодно и её 3d модель в программе ArchiCAD.

Конечно, такой план ещё далёк от совершенства, но и задача у него была, только познакомить вас с процессом черчения в программе ArchiCAD. Когда вы хорошо освоите основные принципы моделирования, рассмотренные в данном уроке, мы перейдём на более высокий уровень и научимся расставлять мебель и работать в 3d окне.

А на этом урок по вычерчиванию плана комнаты в ArchiCAD 15 закончен. До скорых встреч на следующих уроках школы дизайна интерьера .

Похожие материалы:

Если вам понравилась эта статья, пожалуйста, нажмите кнопку вашей любимой социальной сети.

ArchiCAD – графический программный пакет САПР для архитекторов, созданный фирмой Graphisoft. Предназначен для проектирования архитектурно-строительных конструкций и решений, а также элементов ландшафта, мебели и т. п.

При работе в пакете используется концепция виртуального здания. Суть её состоит в том, что проект ArchiCAD представляет собой выполненную в натуральную величину объёмную модель реального здания, существующую в памяти компьютера. Для её выполнения проектировщик на начальных этапах работы с проектом фактически «строит» здание, используя при этом инструменты, имеющие свои полные аналоги в реальности: стены, перекрытия, окна, лестницы, разнообразные объекты и т. д. После завершения работ над «виртуальным зданием», проектировщик получает возможность извлекать разнообразную информацию о спроектированном объекте: поэтажные планы, фасады, разрезы, экспликации, спецификации, презентационные материалы и пр. Поддерживает взаимодействие с различными инженерными программами через формат IFC.

Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png